重要的是要让那些担任权力职务的人承担责任,并防止他们滥用权力。
互联网摘选
那些服装能引起共鸣,是因为身穿那些服装的剧中人物精致复杂,而不只是因为琼的织锦紧身连衣裙真的魅力四射,或者梅根的迷幻雪纺连衣裙让璞琪看起来很酷。
互联网摘选
He is always chasing girls and have lots of love affairs with them.
他老是追求女孩子,与众多姑娘有一腿。
provided by jukuu
英国伦敦东区一家咖啡店禁止顾客穿Ugg雪地靴入店,并称其为“渣鞋”,这一举动激起了众怒。
www.keke.com
God had then told Moses to speak to the rock in front of them, and it would gush with water.
之后,神吩咐摩西在他们面前向石头说话,便有水从石头流出来。
www.chinesetodays.org
But I have hurt them both badly and neither one can feel very good.
不过我已经把它们俩都打得受了重伤,它们中哪一条都不会觉得好过.
英汉文学 - 老人与海
Mantarobot,Vgo和Giraff等远程呈现机器人可以通过计算机、智能手机或平板电脑进行控制,允许家庭成员或医生远程监控患者或者使用Skype与患者聊天,并通常将机器人的“面部”显示在屏幕上。
六级真题- 2018年 12月 2卷 阅读B
经过近几十年的发展,人们希望第四代计算机(即超大规模集成电路计算机)具有更多的类似人的智能,于是开始寻找第五代的计算机来取代它们,例如:生物计算机,量子计算机等。
互联网摘选
It's better to use a chinacup and a lunch box because you can use them again.
使用一个瓷杯和一个饭盒更好,因为它们可以重复使用。
中考真题- 2015 新疆 阅读C
卡尔·巴克斯的故事以幽默、冒险为特点,通常还融入了道德教育的元素。
dict.jiandongshicai.cn
这里的小马之所以淘气,是因为海托是旅游重镇,游客们不断地给小马喂食,尽管有人叹着气要求他们不要。
高考真题- 2015 湖北 阅读A
Now let's look at a few prizewinning photos and see why the judges gave them such high scores.
现在,让我们看一些获奖的图片,理解一下为什么评委会给它们打高分。
互联网摘选
He drove his two children here to Ann Arbor, and told them: That is where you're going to college.
他曾开车把两个孩子送到安娜堡这儿,并告诉他们:这是你们今后要上的大学。
互联网摘选
And they were so warlike that even Asiatics drove them out of Asia into eastern Europe.
他们如此好战以致于即便是亚洲人也将他们从亚洲驱逐到了东欧.
期刊摘选
We should learn from the examples of excellent people and try to catch them up.
优秀的人物当成自己的榜样,奋起直追。
互联网摘选
Though she will probably want to assert her authority& will mix and match them.
她可能还想施展下自己的权利,那就让她自己搭配这些衣服吧。
互联网摘选
结果导致垄断,激励机制不强。事实上,中央银行已可要求各大银行推行个人贷款责任制由于减少了对中小企业的贷款。
互联网摘选
They chased them and fell flat on their face because they weren't prepared.
他们总在追,摔趴在地上,因为他们没有准备好。
互联网摘选
